No te calientes, esquimal, que te vas p’abajo

7 abril, 2011 in Anderiza

Esta tarde (jueves 7, a las 19.30) doy una charla sobre Groenlandia en el centro cultural Amaia de Irún (euskaraz).

Groenlandia cruje: los deshielos de mayo, las grietas de la sociedad inuit…

Groenlandia, kraskatzen den lurra: «Groenlandia ekialdeko gizartea ere kraskatzen ari da. Duela ehun urte ehiztari eta arrantzale isolatuak ziren, mendebaldeko inuit kolonizatuen berririk ere ez zeukatenak. 1884an iritsi ziren esploratzaileak, eta ondoren misiolariak, merkatariak, radar estazio itzela eraiki zuten bi mila soldadu estatubatuarrak, Danimarkako ogia, etxe prefabrikatuak, Suediako altzariak, telebista, turistak, internet. Historiaurretik globalizaziora hiru belaunalditan egin dute salto ekialdeko inuitek».

Os dejo un poco de contexto histórico y social: