Allendegui

Revisando mi cuenta de correo electrónico, encuentro en la carpeta de spam un mensaje titulado «Aprende inglés en forma natural». La duda me asalta. ¿Cómo aprendí yo el inglés? No me acuerdo. Quizás fue de forma artificial, y entonces todos los verbos y sustantivos que aprendí tienen hormonas y pesticidas. Este mail me interesa mucho. Sigo leyendo.

«Muchos nos preguntan: ¿cómo funciona el sistema de aprendizaje de inglés holístico?». Por fin. Llevaba meses sin dormir haciéndome la misma pregunta y nadie me la había podido responder. Porque yo conocía el inglés británico, y el inglés estadounidense y hasta el inglés australiano, pero el inglés holístico es un concepto nuevo. A ver qué mas dice.

«El aprendizaje holístico abarca todas las áreas de conocimiento, empleando en forma alternada ambos hemisferios cerebrales». Esto ya no me lo creo. Con los altos índices de desempleo que hay, por muy holístico que sea este método, no me trago que pueda emplear a los dos hemisferios cerebrales. Y si fuera cierto, seguramente serían empleos precarios con muy baja remuneración.

El mensaje termina diciendo «Grupos reducidos y ambientes purificados», bueno, eso sí me gusta porque si uno va a estar aprendiendo inglés en un grupo reducido, el olor axilar puede ser nauseabundo y todo lo que sea purificar el ambiente ayuda a aprender inglés.

Me queda una curiosidad. Abro el diccionario de la Real Academia.

holístico, ca.

1. adj. Fil. Perteneciente o relativo al holismo.

¿Holismo? Eso debe ser la afición a leer el Hola. Adiós.

FOTO de Kyz

Leo con regocijo en una publicación científica que unos investigadores han descubierto una técnica genética que podría resolver los problemas idiomáticos de mucha gente.

Según los Anales de la Ciencia, «los biólogos aislaron el gen de las ingles, que define la morfología de la entrepierna, y, con una tilde diluida en un cóctel de medicamentos, la inyectaron con tal pericia que consiguieron insertar el acento justo sobre la ‘e’, logrando* la mutación. Así transformaron el gen de las ingles en el gen del inglés».

Leo más abajo que hasta ahora la técnica sólo se ha ensayado en ratones con resultados espectaculares. Siete de cada 10 ratones lograron hablar con acento británico y tres con irlandés. Las pruebas en humanos comenzarán cuando se consiga que uno de los ratones declame a Shakespeare (muy a propósito hoy es el día de Hable como Shakespeare). Me parece un avance genial.

*Qué gozada poder usar un gerundio de posterioridad atribuyéndolo a una publicación desconocida.