Allendegui

Estoy leyendo y disfrutando mucho «The Hitch-Hiker´s Guide to the Galaxy», una «trilogía en cinco partes» muy divertida que cuenta las aventuras de Arthur Dent tras la destrucción de la Tierra.

En uno de los episodios, Arthur está en Magrathea, un planeta cuyo principal negocio era la fabricación de planetas. Fue tan exitoso que llegó a ser el planeta más rico de la galaxia, lo que llevó al resto de planetas a la pobreza más abyecta. Por eso, entraron en recesión. ¿Qué hicieron entonces? Echarse a dormir.

Este es el diálogo entre Arthur y Slartifast, uno de los diseñadores de planetas de Magrathea.

Slartibarfast: Bueno, hace cinco millones de años, la economía galáctica se vino abajo, y al ver que la construcción de planetas a medida era un lujo… ¿Sabes que nosotros construimos planetas?

Arthur: Sí, eso pensé.

Slartibarfast: Un negocio fascinante. Lo que más me gustaba era hacer las costas. Me lo pasaba bomba haciendo fiordos. En fin, luego vino la recesión, así que decidimos echarnos a dormir mientras durara. Programamos los ordenadores para despertarnos cuando se terminara. Las computadoras estaban conectadas a los precios de las acciones de la bolsa galáctica, para que nos despertaran cuando los demás hubieran reconstruido la economía como para volver a pagar nuestros costosos servicios.

Así que ya sabéis, echaos a dormir y pedid que no os despierten hasta que se termine esta dichosa recesión.