Vacaciones prohibitivas
Acabo de volver de unas breves vacaciones en Panama City Beach y debo decir que estuvieron prohibitivas. Pero no porque el hotel fuera demasiado caro, ni porque las ostras tuvieran precios desorbitados por culpa del derrame de petróleo de BP, ni porque la gasolina estuviera por las nubes. Sino más bien porque me prohibían arrojar objetos desde el balcón de mi habitación, me prohibían llevar bebidas alcohólicas a la playa, me prohibían sentarme en barandillas, me prohibían introducir carritos en el cuarto del hotel, me prohibían tirarme de cabeza y jugar al caballito en la piscina y hasta me prohibían molestar a las tortugas marinas desovando*.
*¿Es correcto el uso de este gerundio?
Este blog es obra de Allendegui, un periodista navarro que emigró hace más de una década para hacer las Américas, y todavía no las ha terminado. Sus anacrónicas hablan por sí mismas, después de intensas sesiones de logopedia. También han ganado premios, como el 
Tenías que haber colocado el clásico cartel de «Prohibido prohibir».
Tal como está escrito, te prohibirían molestar a las tortugas marinas mientras tú desovas.
También puede ser una elipsis (entonces es correcto): molestar a las tortugas marinas [que están] desovando.
Yo iba a decir más o menos lo mismo que leitzaran: que no entiendo cómo puede molestar a las tortugas marinas el hecho de que estés desovando.
Tú no vayas dejando los huevos por ahí que es de mal gusto y piensa en positivo; ¿te prohibieron divertirte? ¿a que no?