Premis 42 galardonan obras de Joan Roca, Elaine Vilar y Catriona Ward y la trayectoria de César Mallorquí
Los premios reconocen las mejores contribuciones literarias en el ámbito de los géneros fantásticos
08/11/2024 - 22:12
Los premios reconocen las mejores contribuciones literarias en el ámbito de los géneros fantásticos
BARCELONA, 8 (EUROPA PRESS)
La 4ª edición de los Premis 42, que reconocen las mejores contribuciones literarias de 2024 en el ámbito de los géneros fantásticos, ha galardonado este viernes a obras de escritores como Joan Roca, César Mallorquí, Catriona Ward, Becky Chambers, Mireia Lleó, Edgar Cotes, Elaine Vilar, Beatriz Alcana y Patricia García-Rojo.
Los premios se han concedido en el marco del Festival 42, organizado por el Instituto de Cultura de Barcelona, en una ceremonia que ha tenido lugar en la fábrica Fabra i Coats de Barcelona, según un comunicado del consistorio.
Joan Roca, autor de 'Sota el fang' (La Magrana), ha ganado el premio a la mejor obra original en catalán, mientras que César Mallorquí ha recibido el Premi 42 Honorífico.
El premio a la mejor obra juvenil en catalán ha sido para Mireia Lleó con 'Sota la cendra' (Obscura) y Edgar Cotes, con 'Un Àngel Cruel' (Spècula), ha ganado el de revelación en catalán.
Por su parte, el galardón a la mejor obra traducida en catalán ha sido para 'Pregària per als tímids com els arbres' de Becky Chambers (Mai Més), a cargo de Anna Llisteri, y la de mejor clásico traducido a esta lengua ha sido para 'La paret' de Marlen Haushofer (Angle), realizada por Carlota Gurt.
En castellano, con 'El cielo en la selva' (LAVA), Elaine Vilar se ha impuesto en la categoría de mejor obra original; Beatriz Alcana en la de revelación con 'Teseo en llamas' (Ediciones del Viento), y Patricia García-Rojo en la de mejor obra juvenil con 'El verano en que llegaron los lobos' (SM).
El premio a la mejor obra traducida al castellano ha sido la de 'La bahía del espejo' de Catriona Ward (Runas), a cargo de Cristina Macia.